But the tiny , prefabricated bathroom remains a holy grail of designers , with patents still being pumped out regularly .
但是那小小的预制盥洗室依然是设计师们的圣杯,专利仍然定期的被应用。
Even mr ballmer conceded back then that he was searching for the " holy grail " of healthcare .
即使是鲍尔默先生当时也承认,说他是在搜寻保健行业的“圣杯”。
That source is " holy blood , holy grail " by michael baigent and others .
来源是迈克尔白根特和另外一些人的“圣血,圣杯”。
The real holy grail for an interstellar mission will be breakthroughs in our ability to harness thermonuclear energy -- namely fusion .
一个星际的任务真正的圣杯将是我们在热核能利用能力上的突破--就是核聚变。
汉语翻译
n. 长期以来梦寐以求的东西
英语解释
名词 grail:
the object of any prolonged endeavor
(legend) chalice used by Christ at the last supper同义词:Holy Grail, Sangraal
详细解释
grail n.(名词)Grail A cup or plate that, according to medieval legend, was used by Jesus at the Last Supper and that later became the object of many chivalrous quests.Also called Holy Grail Grail 圣杯,圣盘:据中世纪传说为基督在最后的晚餐上用过的那个杯或盘子, 后来成为许多骑士追求的目标也作 Holy GrailOften Grail The object of a prolonged endeavor. 常作 Grail 长期努力的目标 来源:Middle English greal 中古英语 greal from Old French graal 源自 古法语 graal from Medieval Latin grad3lis [flat dish] 源自 中世纪拉丁语 grad3lis [扁平盘子]