The hawker 's life is a tough one , always a fight against weather , traffic and crime .
小贩们的生活是艰苦的,他们需要不时与天气、交通、犯罪作斗争。
On the street outside , a hawker selling toy rattles says he has no idea what the building is .
在外面的街上,一名贩卖拨浪鼓的小贩表示不知道这是什么楼。
The island is a melting pot of muslims , buddhists , hindus and other asian cultures that are expressed deliciously in the foods sold at the open-air hawker centres .
He says he is passionate about philanthropy because of his own poor upbringing , starting out as a street hawker in hong kong .
他说他很热心慈善,因为他自己出身贫寒,在香港做街头小贩白手起家。
Rumours that " chengguan " had beaten a street hawker to death and manhandled his pregnant wife in the southern province of guangdong sparked violent rioting last month .
有传言说,“城管”将小贩殴打致死并粗暴对待其怀孕的妻子,由此引发了上个月在南方省市广东的一次骚乱。
汉语翻译
n. 饲鹰者, 以鹰行猎者, 叫卖小贩 【经】 推车叫卖小贩
英语解释
名词 hawker:
someone who travels about selling his wares (as on the streets or at carnivals)同义词:peddler, pedlar, packman, pitchman
a person who breeds and trains hawks and who follows the sport of falconry同义词:falconer
例句
One who travels about selling wares for a living; a hawker.兜售小贩以挨街叫卖货物为生的人; 沿街小贩
详细解释
hawk.er n.(名词)One who sells goods aggressively, especially by calling out.小贩:尤指通过吆喝的方式主动兜售货物的人 来源:Middle English hauker 中古英语 hauker probably from Middle Low German hôker 可能源自 中古低地德语 hôker from hôken [to peddle, bend, bear on the back] 源自 hôken [贩卖,弯腰,背在身上]